Jóel 3,4

Český ekumenický překlad

4  Slunce se zastře tmou a měsíc krví, dříve než přijde den Hospodinův, veliký a hrozný.  

Bible, překlad 21. století

4 Slunce zakryje tma a měsíc krev, než přijde veliký a hrozný Hospodinův den. 

Bible Kralická

4 Anobrž, co vy máte proti mně, ó Tyrští a Sidonští, i všecky končiny Filistinské? Zdaliž se mi odplacujete? Jestliže mi se odplacujete, snadněť a vnáhleť i já obrátím odplatu vaši na hlavu vaši,