Jób 3,10

Český ekumenický překlad

10  neboť neuzavřela život mé matky, neskryla trápení před mým zrakem. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Své lůno přede mnou měla uzavřít, mé oči ušetřit všeho trápení.

Bible Kralická

10 Nebo nezavřela dveří života mého, ani skryla trápení od očí mých.