Izajáš 1,30

Český ekumenický překlad

30  Budete jako posvátný strom, jemuž vadne listí, jako zahrada, v níž není vody. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

30 Budete jako dub, jemuž opadává listí, a jako zahrada bez vody.

Bible Kralická

30 Budete zajisté jako dub, s něhož lístí prší, a jako zahrada, v níž vody není.