Ezdráš 3,1

Český ekumenický překlad

1  Když nastal sedmý měsíc a Izraelci již byli v městech, shromáždil se lid jednomyslně do Jeruzaléma.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 S příchodem sedmého měsíce[1] už byli synové Izraele usazeni ve městech. Jako jeden muž se ale shromáždili k Jeruzalému,

Bible Kralická

1 Když pak nastal měsíc sedmý, a byli synové Izraelští v městech, shromáždil se lid jednomyslně do Jeruzaléma.