Exodus 6,3

Český ekumenický překlad

3  Ukázal jsem se Abrahamovi, Izákovi a Jákobovi jako Bůh všemohoucí. Ale své jméno Hospodin jsem jim nedal poznat.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Ukázal jsem se Abrahamovi, Izákovi a Jákobovi jako Bůh Všemohoucí,[1] ačkoli jsem se jim nedal poznat svým jménem Hospodin.[2]

Bible Kralická

3 Ukázalť jsem se zajisté Abrahamovi, Izákovi a Jákobovi v tom, že jsem Bůh silný všemohoucí; ale v jménu svém, Hospodin, nejsem poznán od nich.