Efezským 5,25

Český ekumenický překlad

25  Muži, milujte své ženy, jako si Kristus zamiloval církev a sám se za ni obětoval, 

Slovo na cestu

25 A vy, manželé, mějte své ženy rádi tak, jako Kristus miloval svou církev, 

Bible, překlad 21. století

25 Muži, milujte své ženy, tak jako Kristus miloval církev. On vydal sám sebe za ni, 

Bible Kralická

25 Muži milujte ženy své, jako i Kristus miloval církev, a vydal sebe samého za ni,