2. Tesalonickým 3,7

Český ekumenický překlad

7  Sami přece víte, jak máte žít podle našeho příkladu. My jsme u vás nezaháleli 

Slovo na cestu

7 Dali jsme vám přece sami příklad, jak máte žít; nikdy jste nás neviděli zahálet 

Bible, překlad 21. století

7 Sami víte, jak je potřeba následovat náš příklad. My jsme u vás nezaháleli 

Bible Kralická

7 Nebo sami víte, kterak jest potřebí následovati nás, poněvadž jsme se nechovali mezi vámi neslušně. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain