1. Samuelova 15,29

Český ekumenický překlad

29  Věčný Bůh Izraele neklame ani nebude litovat; není to přece člověk, aby litoval.“

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

29 Věčný izraelský to rozhodně neodvolá a nebude toho litovat. Není to přece člověk, aby litoval.“[1]

Bible Kralická

29 Však proto vítěz Izraelský klamati nebude, ani želeti; nebo není člověkem, aby měl čeho želeti.