1. Královská 4,20

Český ekumenický překlad

20  Juda a Izrael byli tak početní jako písek u moře. Měli co jíst a pít a radovali se. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

20 Judy a Izraele bylo takové množství, jako je písku v moři, a tak jedli, pili a veselili se.

Bible Kralická

20 Tehdáž Juda a Izrael rozmnoženi jsouce jako písek při moři v množství, jedli a pili, a veselili se.