Židům 7,23

Český ekumenický překlad

23  A dále: Levitských kněží muselo být mnoho, protože umírali a nemohli sloužit trvale. 

Slovo na cestu

23 Kněží bylo mnoho. Protože byli smrtelní, nastupoval jeden za druhým. Žádný nemohl konat úřad do nekonečna. 

Bible, překlad 21. století

23 A dále: levitských kněží muselo být mnoho, protože jim smrt bránila zůstat v úřadu, 

Bible Kralická

23 A také onino mnozí bývali kněží, protože smrt bránila jim vždycky trvati;