Žalm 9,19

Český ekumenický překlad

19  Ubožák však nikdy neupadne v zapomnění; naděje ponížených nikdy neztroskotá. (Kaf) 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

19 Ubožák ale nebude zapomenut navždy, naděje ponížených nezhyne navěky!

Bible Kralická

19 Neboť nebude dán chudý u věčné zapomenutí; očekávání ssoužených nezahyneť na věky.