Žalm 69,10

Český ekumenický překlad

10  neboť horlivost o tvůj dům mě strávila, tupení těch, kdo tě tupí, padlo na mne.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Horlivost tvého domu mě totiž stravuje, padají na mě urážky tobě určené! 

Bible Kralická

10 Proto že horlivost domu tvého snědla mne, a hanění hanějících tě na mne připadla. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain