Žalm 137,1

Český ekumenický překlad

1  U řek babylónských, tam jsme sedávali s pláčem ve vzpomínkách na Sijón. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Mezi babylonskými řekami, tam jsme sedávali a plakali, když jsme vzpomínali na Sion.

Bible Kralická

1 Při řekách Babylonských tam jsme sedávali, a plakávali, rozpomínajíce se na Sion.