Žalm 107,2

Český ekumenický překlad

2  Tak ať řeknou ti, kdo byli Hospodinem vykoupeni, ti, které vykoupil z rukou protivníka,  

Bible, překlad 21. století

2 Hospodinovi vykoupení ať o tom vyprávějí, že je z nepřátelské moci vykoupil, 

Bible Kralická

2 Nechť o tom vypravují ti, kteříž jsou vykoupeni skrze Hospodina, jak je on vykoupil z ruky těch, kteříž je ssužovali,