Авакум 2:2

Верен

2 И ГОСПОД ми отговори и каза: Напиши видението и го изложи ясно на плочи, за да може да се чете лесно.

Съвременен български превод

2 Господ ми отговори с думите: „Запиши това, което видя, и го изложи ясно на каменни плочи, за да може лесно да се прочете. (Ис 8:1; Ер 30:2; Отк 1:19)

Библия, ревизирано издание

2 ГОСПОД ми отговори: Напиши видението и го изложи ясно на дъсчици, за да може да се чете бързо. (Ис 8:1; Ис 30:8)

Библия, синодално издание

2 Отговори ми Господ и рече: запиши видението и начертай ясно на скрижали, та, който чете, лесно да може да прочете, (Ис 8:1)