Aide

Bible du Semeur

L'appel à la prière

1 Finalement, frères, priez pour nous afin que la Parole du Seigneur se répande rapidement et qu'elle soit honorée ailleurs comme elle l'est chez vous.
2 Priez aussi pour que nous soyons délivrés des hommes insensés et méchants1. Car tous n'ont pas la foi.
3 Mais le Seigneur, lui, est fidèle : il vous rendra forts et vous gardera du diable2.
4 Voici l'assurance que nous avons à cause du Seigneur à votre sujet : vous faites ce que nous vous recommandons et vous continuerez à le faire.
5 Que le Seigneur dirige votre cœur vers l'amour de Dieu, et vers l'endurance que donne le Christ.

La nécessité de travailler

6 Nous vous recommandons, frères, au nom de notre Seigneur Jésus-Christ, de vous tenir à l'écart de tout frère qui mène une vie déréglée3 et contraire à l'enseignement que nous lui avons transmis.
7 Vous savez bien vous-mêmes ce qu'il faut faire pour suivre notre exemple : nous n'avons pas eu une vie déréglée au milieu de vous.
8 Nous n'avons mangé gratuitement le pain de personne. Mais, de nuit comme de jour, nous avons travaillé, dans la fatigue et la peine, pour n'être à charge à aucun d'entre vous.
9 Pourtant, nous en aurions eu le droit, mais nous avons voulu vous laisser un exemple à imiter.
10 En effet, lorsque nous étions chez vous, nous vous avons donné cette recommandation : « Que celui qui refuse de travailler renonce aussi à manger4 » !
11 Or, nous apprenons que certains d'entre vous mènent une vie déréglée : ils ne travaillent pas et se mêlent des affaires des autres.
12 Nous invitons ces personnes-là à suivre la recommandation suivante : au nom du Seigneur Jésus-Christ, travaillez dans la paix et gagnez vous-mêmes votre pain.
13 Et vous, frères, ne vous lassez pas de faire ce qui est bien.
14 Si quelqu'un ne se conforme pas aux instructions de cette lettre, signalez-le à tous et rompez toute relation avec lui, pour qu'il en éprouve de la honte.
15 Toutefois, ne le traitez pas en ennemi, reprenez-le comme un frère.

Prière et salutation

16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous.
17 Cette salutation est de ma propre main, à moi, Paul. C'est ainsi que je signe toutes mes lettres : c'est là mon écriture5.
18 Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous.
1 3.2 L'apôtre fait sans doute allusion aux Juifs de Corinthe qui se sont opposés à Paul (voir Ac 18.12).
2 3.3 Autre traduction : du mal.
3 3.6 Voir 1 Th 2.9 ; 4.11 et note.
4 3.10 Peut-être un dicton populaire que Paul leur avait cité lors de son passage chez eux.
5 3.17 C'était l'habitude antique : après avoir dicté une lettre à un secrétaire, on l'authentifiait par sa signature et quelques mots autographes (comparer 1 Co 16.21 ; Ga 6.11 ; Col 4.18)
© 2017 ERF Medien