Lamentations 2:22

English Standard Version

22 You summoned as if to a festival day my terrors on every side, and on the day of the anger of the Lord no one escaped or survived; those whom I held and raised my enemy destroyed. (Jer 6:25; Jer 42:17; Jer 44:14; La 2:6; La 2:20)

New International Version

22 ‘As you summon to a feast day, so you summoned against me terrors on every side. In the day of the Lord’s anger no-one escaped or survived; those I cared for and reared my enemy has destroyed.’

New International Reader’s Version

22 ‘You sent for terrors to come against me on every side. It was as if you were inviting people to enjoy a feast day. Because you were angry, no one escaped. No one was left alive. I took good care of my children and brought them up. But my enemies have destroyed them.’

King James Version

22 Thou hast called as in a solemn day my terrors round about, so that in the day of the LORD' anger none escaped nor remained: those that I have swaddled and brought up hath mine enemy consumed.