Psalm 15 | Библия, синодално издание Segond 21

Psalm 15 | Библия, синодално издание

Давидова песен.

1 Пази ме, Боже, защото на Тебе се уповавам. 2 Казах Господу: Ти си Господ мой; моите блага Тебе са непотребни. 3 Към светиите, които са на земята, и към Твоите избраници – към тях е всичкото ми желание. 4 Нека се умножават скърбите на ония, които тичат към чужди богове; аз няма да принеса техните кървави възлияния и с устата си няма да помена техните имена. 5 Господ е дял от моето наследие и моята чаша. Ти държиш моя жребий. 6 Междите ми се паднаха по хубави места, и наследието ми е приятно за мене. 7 Ще благославям Господа, Който ме е вразумил; дори и нощем ме учи моята вътрешност. 8 Винаги виждах пред себе си Господа, защото Той е от дясната ми страна; няма да се поклатя. 9 Затова се възрадва сърцето ми, и се възвесели езикът ми; а още и плътта ми ще почива в надежда, 10 защото Ти не ще оставиш душата ми в ада и не ще дадеш на Твоя светия да види тление, 11 Ти ще ми посочиш пътя на живота: пълна радост е пред Твоето лице, блаженство е в Твоята десница навеки.

Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.

Segond 21

Portrait du juste

1 Psaume de David. Eternel, qui séjournera dans ta tente? Qui demeurera sur ta montagne sainte? 2 Celui qui marche dans l'intégrité, pratique la justice et dit ce qu'il pense vraiment. 3 Il ne calomnie pas avec sa langue, il ne fait pas de mal à son semblable, et il ne jette pas le déshonneur sur son prochain. 4 Il regarde avec répulsion l'homme au comportement méprisable, mais il honore ceux qui craignent l'Eternel. Il ne se rétracte pas, s'il fait un serment à son préjudice, 5 il n'exige pas d'intérêt de son argent, et il n'accepte pas de don contre l'innocent. Celui qui se conduit ainsi ne sera jamais ébranlé.