Psalm 134

Neue Genfer Übersetzung

von Genfer Bibelgesellschaft
1 Ein Wallfahrtslied, gesungen auf dem Weg hinauf nach Jerusalem.[1] Kommt und preist den HERRN, all ihr Diener des HERRN, die ihr nachts den Dienst im Tempel des HERRN verrichtet! (Ps 120,1)2 Hebt eure Hände im Gebet empor, streckt sie aus zu seinem Heiligtum und preist den HERRN!3 Es segne dich der HERR vom Berg Zion aus, er, der Himmel und Erde geschaffen hat!

Psalm 134

Noua Traducere Românească

von Biblica
1 Iată, binecuvântați‑L pe DOMNUL, toți robii DOMNULUI, voi, care stați[1] în Casa DOMNULUI în timpul nopții.2 Ridicați‑vă mâinile spre Lăcașul cel sfânt și binecuvântați‑L pe DOMNUL!3 Din Sion să te binecuvânteze DOMNUL, Creatorul cerurilor și al pământului.