Псалм 130

Верен

от Veren

1 Песен на изкачванията. От дълбините виках към Теб, ГОСПОДИ. 

2 Господи, чуй гласа ми! Нека ушите Ти бъдат внимателни към гласа на молбите ми! 

3 Ако Ти, ГОСПОДИ, помниш греховете, то кой, Господи, ще устои? 

4 Но при Теб има прошка, за да Ти се боят. 

5 Чакам ГОСПОДА; душата ми чака и на словото Му се уповавам. 

6 Душата ми чака Господа повече от стражите – зората, повече от стражите – зората. 

7 Израилю, уповай се на ГОСПОДА, защото при ГОСПОДА е милостта и велико е у Него изкуплението. 

8 И Той ще изкупи Израил от всичките му беззакония. 

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.

Псалм 130

Louis Segond 1910

1 Cantique des degrés. Du fond de l'abîme je t'invoque, ô Éternel! 

2 Seigneur, écoute ma voix! Que tes oreilles soient attentives A la voix de mes supplications! 

3 Si tu gardais le souvenir des iniquités, Éternel, Seigneur, qui pourrait subsister? 

4 Mais le pardon se trouve auprès de toi, Afin qu'on te craigne. 

5 J'espère en l'Éternel, mon âme espère, Et j'attends sa promesse. 

6 Mon âme compte sur le Seigneur, Plus que les gardes ne comptent sur le matin, Que les gardes ne comptent sur le matin. 

7 Israël, mets ton espoir en l'Éternel! Car la miséricorde est auprès de l'Éternel, Et la rédemption est auprès de lui en abondance. 

8 C'est lui qui rachètera Israël De toutes ses iniquités. 

Public Domain