Přihlaste se zdarma

Žalm 134

Bible, překlad 21. století

od Biblion
1 Poutní píseň. Pojďte Hospodina velebit, každý, kdo je Hospodinův služebník – vy, kteří stojíte za nocí v domě, kde bydlí Hospodin! 2 Zvedejte ruce ve svatyni, pojďte Hospodina velebit! 3 Kéž ti ze Sionu žehná Hospodin, jenž nebe i zemi učinil! 

© 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s.
Version 2020.2.28

Žalm 134

English Standard Version

od Crossway
1 A Song of Ascents. Come, bless the Lord, all you servants of the Lord, who stand by night in the house of the Lord! (Lv 8,35; Dt 10,8; Dt 18,7; 1Pa 9,33; 1Pa 23,30; 2Pa 29,11; 2Pa 35,5; Ž 120,1; Ž 135,1) 2 Lift up your hands to the holy place and bless the Lord! (Ž 28,2; Ž 63,2) 3 May the Lord bless you from Zion, he who made heaven and earth! (Nu 6,24; Ž 115,15; Ž 128,5) 

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV® Text Edition: 2016. The ESV® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.