Schließen
BibleServer is a donation based project by ERF Medien.
25 € will help us to secure next years funding.
Помощь

Священное Писание, Восточный перевод

1 Так говорит Вечный:«За добавление одного греха страной Моаб,к другому1, не отвращу Мой гнев.Ведь он пережёг – словно в известь –кости царя Эдома,
2 Я пошлю огонь на Моаб,он пожрёт крепости Кериота.2И погибнет Моаб среди смуты,среди криков боевых,при звуке трубы.
3 Я правителя его погублюи убью вместе с ним его приближённых», –говорит Вечный.
4 Так говорит Вечный:«За добавление одного греха Иудеей,к другому, не отвращу Мой гнев.Ведь они отвергли Закон Вечного,и постановлений Его не сохранили;истуканы,3 за которыми ходили их предкисбили их с пути.
5 Я пошлю огонь на Иудею,он пожрёт крепости Иерусалима».

Суд над Исраилом

6 Так говорит Вечный:«За добавление одного греха Исраилом,к другому, Я не отвращу Мой гнев.Они продают праведного за серебро,и нуждающегося за пару сандалий.
7 Они попирают головы бедных,как земную пыль,и убирают кротких с пути.4Отец и сын ходят к одной и той же девице,чтобы осквернять Моё святое имя.
8 Они ложатся у каждого жертвенника,на одежду, взятую в залог5.В доме их бога они пьютвзятое с обвинённых вино.
9 А Я погубил перед ними Аморрея6,хотя он был высок как кедр,и крепок как дуб.Я погубил плод его вверхуи корни его внизу.
10 И Я вывел вас из Египтаи водил вас сорок лет по пустыне,чтобы дать вам землю аморреев.
11 Ещё Я воздвигал пророков из ваших сыновейи назореев7 из ваших юношей.Разве это не правда, народ Исраила?», –объявляет Вечный.
12 «Но вы заставляли назореев пить винои приказывали пророкам не пророчествовать.
13 И вот, Я раздавлю вас,как давит повозка, нагруженная зерном –
14 Быстрый не ускользнёт,сильный не соберётся с силами,и воин не спасёт свою жизнь.
15 Лучник не устоит,быстроногий воин не скроется,и всадник не спасёт свою жизнь.
16 Даже храбрейшие воиныубегут нагими в тот день», –объявляет Вечный.
1 2:1 Святотатственное нарушение покоя умершего считалось на древнем Ближнем Востоке страшным преступлением.
2 2:2 Или: «его городов».
3 2:4 Или: «ложь».
4 2:7 Или: «отказывают в справедливости угнетённым».
5 2:8 Одежда, взятая в залог, должна была быть возвращена её владельцу на ночь(см. Таурат, Исх. 22:26-27). Также Исраилу было дано повеление поклоняться Всевышнему только в том месте, которое Он избрал, а не иметь множественные жертвенники, как Всевышнему, так и любым другим божествам(см. Таурат, Втор. 12:13-14).
6 2:9 См. Таурат, Чис. 21:21-31.
7 2:11Назореи – исраилтяне, которые целиком посвящали себя Всевышнему, принося клятвы не пить хмельных напитков, не стричь волос и не прикасаться к мёртвому телу (см. Таурат, Чис. 6:1-8).
© 2016 ERF Medien