Schließen
BibleServer is a donation based project by ERF Medien. 25 € will help us to secure next years funding.
Помощь

Священное Писание, Восточный перевод

1 Вы – дети Вечного, вашего Бога. Не делайте на себе порезов и не остригайте волос над глазами в знак скорби по умершему,
2 потому что вы – святой народ Вечного, вашего Бога. Из всех народов на земле Вечный выбрал вас, чтобы вы были Его драгоценным достоянием.

Чистая и нечистая пища

3 Не ешьте то, что мерзко Вечному.
4 Вот животные, которых вы можете есть: волы, овцы, козы,
5 олени, газели, косули, дикие козлы, горные козлы, антилопы и горные бараны1.
6 Вы можете есть любых животных, которые жуют жвачку и у которых копыто разделено глубоким разрезом.
7 Из тех животных, которые жуют жвачку, нельзя есть верблюда, потому что его копыто не раздвоено, а так же кролика и дамана2. Они ритуально нечисты для вас.
8 Свинья тоже нечиста: копыто у неё раздвоено, но она не жуёт жвачку. Не ешьте её мясо и не прикасайтесь к её туше.
9 Из существ, которые живут в морях и реках, вы можете есть всех тех, у кого есть плавники и чешуя.
10 Но тех, у кого нет плавников и чешуи, вам есть нельзя: для вас они нечисты.
11 Вы можете есть любую ритуально чистую птицу.
12 Но нельзя есть орла, бородача, скопу,
13 осоеда, коршуна, ни один из видов коршуна,
14 или любой вид вороны, а также
15 страуса, козодоя, чайку, любой вид ястреба,
16 домового сыча, филина, лебедя,
17 пеликана, стервятника, большого баклана,
18 аиста, любой вид цапли, удода и летучую мышь.
19 Все летающие насекомые, которые роятся, нечисты для вас – не ешьте их.
20 Но любых птиц, которые ритуально чисты, вы можете есть.
21 Не ешьте падаль. Отдайте или продайте её чужеземцу, живущему в любом из ваших городов – ему можно её есть. Но вы – святой народ Вечного, вашего Бога.Не варите козлёнка в молоке его матери.

Десятины

22 Отделяйте десятину от всего, что ежегодно приносят ваши поля.
23 Ешьте десятину от зерна, молодого вина и масла и первородное ваших стад и отар в присутствии Вечного, вашего Бога, в том месте, которое Он выберет для Своего имени, чтобы вы научились всегда чтить Вечного, вашего Бога.
24 Но если это место слишком далеко, а вы, будучи благословлены Вечным, вашим Богом, не можете отнести свою десятину (потому что место, которое Вечный выберет для Своего имени, слишком далеко),
25 то обменяйте свою десятину на серебро, возьмите серебро с собой и идите к тому месту, которое выберет Вечный, ваш Бог.
26 Купите на это серебро всё, что захотите: крупный скот, овец, вино или пиво или всё другое, что пожелаете. А потом вместе со своей семьёй ешьте там в присутствии Вечного, вашего Бога, и веселитесь.
27 Не пренебрегайте левитами, которые живут в ваших городах, ведь у них нет ни своего надела, ни наследия.
28 Раз в три года отделяйте все десятины урожая и складывайте их там, где живёте,
29 чтобы левиты (у которых нет ни своего надела, ни наследия), чужеземцы, сироты и вдовы, которые живут в ваших городах, могли прийти, поесть и насытиться, и чтобы Вечный, ваш Бог, благословил вас во всех делах ваших рук.
1 14:5 В ряде случаев точно установить, какие именно животные и птицы имеются в виду в оригинале под теми или иными названиями в этой главе, невозможно.
2 14:7 Букв.: «Из тех, которые жуют жвачку, и раздвоенное копыто которых разделено глубоким разрезом, вам нельзя есть только верблюда, кролика и дамана. Они жуют жвачку, но у них нет раздвоенного копыта; они ритуально нечисты».
© 2016 ERF Medien